Off-White

 Português      English

Passando os olhos pelo Instagram, chamou-me a atenção a predominância de um certo estilo de moda, sobretudo nos perfis de personalidades conhecidas. Parece que o homem do momento dá pelo nome de Off-White. Não compreendi de imediato a razão do nome, em contrassenso com as características da marca. Passo a explicar o porquê da minha admiração: Off-White pressupõe uma exclusão do branco, no entanto o que mais sobressaiu é a mistura de riscas pretas e brancas diagonais. Mas fica tudo explicado quando o criador da marca se descreve como “criativamente esquizofrénico”. A explicação é que a cor Off-White define a zona cinzenta entra o preto e o branco.

A Off-White foi lançada em 2103 e já está espalhada pelo mundo, inclusive nas passarelas que promovem as tendências, como Milão, Paris, Londres, Nova Iorque... Esta marca ganhou espaço no mundo da moda devido aos seus traços contemporâneos, urbanos, jovens e requintados. Por outras palavras, é uma tendência de streetwear sofisticada, para não falar luxuosa, uma vez que, com muita pena minha, não é para o bolso dos comuns mortais como nós.

Neste momento devem estar a pensar quem será o criador desta estética contemporânea... Pois bem, ele é nada mais, nada menos que o ex diretor criativo de Kanye West, Virgil Abloh.

O mínimo que se pode dizer é que é multifacetado! Formou-se em engenharia e arquitetura, sendo também conhecido como Dj “Flat White”. Da mistura da sua formação, das referências musicais e do design das ruas nasceu a Off-White.

Atualmente a marca está a expandir-se para outras áreas como a arquitetura e a estabelecer parcerias como é o exemplo da que fizeram com a Nike. Desta colaboração resiltou a coleção “The Ten”, que consiste em 10 modelos de sapatilhas que esgotaram assim que foram comercializados.

Por mim... fico ansiosamente à espera de uma versão low-cost da Off-White.

Wandering on Instagram, I was struck by the presence of a certain style of fashion, particularly in the profiles of well-known personalities. It seems that the man of the moment answers to the name of "Off-White". I did not immediately understood the reason for the name, a contradiction with the brand characteristic. I explain my puzzlement: Off-White supposes an exclusion of white, but what stands out most of the images is the mix of black and white diagonal stripes. But all is explained when the creator of the brand describes himself as "creatively schizophrenic." The explanation is that the Off-White color defines the gray zone between black and white.

Off-White was launched in 2103 and has already spread all over the world, including the famous catwalks of Milan, Paris, London and New York ... This brand has gained its space in the world of fashion due to its contemporary, urban, young and refined designs. In other words, it is a trend of sophisticated streetwear, not to say luxurious, with much chagrin from us, it is not for everybody purses of the mere mortals like us.

At this point you must be thinking who will be the creator of this contemporary aesthetic ... Well, he is no more or no less than the former Kanye's West creative director, Virgil Abloh.

The least you can say is that it is multitalented! He graduated in engineering and architecture, and he is also known as Dj "Flat White". Off-White was born from this mix of schooling, his musical references, and a wink to "street design".

Currently the brand is expanding to other areas, such as architecture, and establishing partnerships with other brands, as they have done with Nike. This collaboration resulted in"The Ten" collection, which consists of 10 sneaker models that sold out as soon as they were marketed.

As for me ... I am looking forward to a low-cost version of Off-White!